Um yea, I've been on a couple of rping sites and the spelling of the half hollow half shinigami race has always been Vizards, instead of Visoreds.

I know it doesn't really matter but I just wanted to know for future reference.

It's awkward its kinda how harribel was hallibel .

basically The Vizard= The masked army (仮面の軍勢, kamen no gunzei), pronounced in English as Visoreds (ヴァイザード, vaizādo)

as according to wikia . So really think of it how shinigami and shunpo are used instead flash-step and soul reaper/ death god.

ah so its' a translation problem/ pronounation problem. Well just for the record Vizard looks better lol.

basically but I think there's more to it , the first word used " vizard " was translated wrong since they it was so similar.
So visored is technically more accurate or something. But that is simply something I read on a forum manga site so I could be easily mistaken.

(Vizard still sounds and looks better, where as Visoreds reminds me of the megasord)

It's just the english pronunciation problems. For instance, my name is Brett, but in Japan it is pronounced Buretto. Same with Vizard. Vizard is the English translation, but in Japan, it is pronounced Visored.